זה App נייד יעזור לך תרגום מילים, ביטויים ועוד

יש אין מחסור של תרגום Apps בימים אלה. נפוץ למרות היישומים האלה עשויים להיות, תרגומים רבים יישומים מתעקשת כשמדובר בביטויים וביטויים כמו Apps נוטים לעשות אחד על אחד תרגומים איתם. Softissimo בע"מ מודע היטב למגבלות כי יישומי תרגום רבים יש, ולכן החברה פיתחה ההקשר.

זמין ב- iOS וב- Android, הקונטקסט 'הקשר' פועל כמו כל יישום תרגום אחר הזמין. משתמשים יכולים להכניס מילה לתוך תיבת הטקסט שסופקה, ולאחר מכן את היישום היה פולט את הגרסה המתורגמת של המילה, עם דוגמאות.

בעוד שתרגומי מילים שימושיים, האטרקציה העיקרית של ההקשר ' את יכולתו לתרגם ביטויים וביטויים אידיומטיים.

לדוגמה, אם הייתי מבקש מהאפליקציה לתרגם את הביטוי "שליחות של שוטה", היישום יראה לי תוצאה כי לוכדת את משמעות הביטוי במקום תרגום מילולי של הביטוי. זה נותן את האפליקציה תחושה של ניואנסים כי יש מעט מאוד תרגום Apps.

מלבד היותו מתרגם כיס שימושי, ההקשר הרצויה יכול גם לסייע למשתמש ללמוד את השפה גם כן. האפליקציה מגיעה כרטיסיות שנוצרות על סמך היסטוריית החיפושים שלך. אמנם זה אין תחליף לאפליקציות חינוכיות של שפה נכונה כגון Duolingo, זה חומר צד גדול יש על היד.

תמיכת שפה

אם יש חסרון אחד כי הקשר הרדיו יש, זה צריך להיות תמיכה בשפה. בזמן הכתיבה, ההקשר הוא רק מסוגל לתמוך שתים עשרה שפות, עם רוב גדול של שפות להיות ממוקד על אלה שהם המשמשים לעתים קרובות באירופה.

ככזה, אלה מחפשים לרענן את המיומנויות הסיניות שלהם לא תוכל לעשות הרבה עם האפליקציה. עם זאת, תוספת של שפות חדשות היא משהו שקורה לאורך זמן, ולכן זה אפשרי לחלוטין עוד שפות יתווספו בעתיד הקרוב.